Schloss Frankenberg

Déclaration de confidentialité

1. Protection des données personnelles en une vue d'ensemble

Conseils généraux

Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qui se passe avec vos données personnelles lorsque vous visitez ce site. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Pour plus d’informations sur la protection des données, veuillez consulter notre déclaration de confidentialité figurant sous ce texte.

Recrutement de données sur ce site web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?

Le traitement des données sur ce site web est effectué par le propriétaire du site web. Ses coordonnées figurent dans la section „ Informations concernant le responsable du traitement “ de cette déclaration de confidentialité.

Comment collectons-nous vos données ?

D'une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Ces données peuvent par exemple inclure les informations que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D'autres données sont collectées automatiquement ou avec votre consentement lors de la visite du site web par nos systèmes informatiques. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple, navigateur Internet, système d'exploitation ou heure de consultation du site). La collecte de ces données s'effectue automatiquement dès que vous accédez à ce site web.

À quoi servons-nous vos données ?

Une partie des données est collectée afin de garantir une mise en œuvre correcte du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur. S’il est possible de conclure ou de passer des commandes via le site web, les données transmises sont également traitées pour des offres contractuelles, des commandes ou toute autre demande de prestation.

Quels droits avez-vous sur vos données ?

Vous avez le droit, à tout moment, de recevoir gratuitement des informations sur l’origine, les destinataires et la finalité des données à caractère personnel que nous conservons à votre sujet. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement à la collecte de données, vous pouvez à tout moment retirer ce consentement à l’avenir. De plus, vous avez le droit, dans certaines circonstances, de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. De plus, vous disposez d’un droit d’action auprès de l’autorité de contrôle compétente.

Pour toute question concernant la protection des données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment.

Outils d’analyse et outils de tiers

Lors de la visite de ce site web, votre comportement de navigation peut être analysé de manière statistique. Cela se fait principalement grâce à des programmes d’analyse.

Vous trouverez des informations détaillées sur ces programmes d’analyse dans la déclaration de confidentialité suivante.

2. Hébergement

Nous hébergeons les contenus de notre site web chez le fournisseur suivant :

Hébergement externe

Ce site web est hébergé par un tiers. Les données personnelles collectées sur ce site web sont stockées sur les serveurs du hébergeur. Ces données peuvent notamment inclure des adresses IP, des demandes de contact, des données de métadonnées et de communication, des données contractuelles, des données de contact, des noms, des visites sur le site web et d’autres données générées par un site web.

Le hébergement externe est effectué à des fins d’exécution du contrat envers nos clients potentiels et actuels (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) et dans l’intérêt d’une fourniture sûre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un prestataire professionnel (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Dans la mesure où une telle autorisation a été demandée, le traitement des données se fait exclusivement en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1, TDDDG, dans la mesure où cette autorisation comprend la collecte de cookies ou l’accès aux informations présentes sur l’appareil de l’utilisateur (par exemple, l’empreinte digitale de l’appareil). L’autorisation peut être révoquée à tout moment.

Notre(nos) hébergeur(s) ne traitera(ront) vos données que dans la mesure nécessaire à l’exécution de ses obligations contractuelles et conformément à nos instructions concernant ces données.

Nous utilisons les services suivants d'hébergement :

Droptop GmbH
À Grashorn 8
14548 Schwielowsee, OT Geltow

Traitement de commandes

Nous avons conclu un contrat de traitement des données (AVV) pour l’utilisation du service mentionné ci-dessus. Il s’agit d’un contrat réglementé par le droit de la protection des données qui garantit que ces données ne seront traitées que conformément à nos instructions et conformément à la RGPD.

3. Informations générales et obligations

Protection des données personnelles

Les propriétaires de ces sites prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site, différentes données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des informations qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quoi nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela se fait.

Nous rappelons que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par courrier électronique) peut présenter des failles de sécurité. Il n’est pas possible d’assurer une protection complète des données contre l’accès de tiers.

Information concernant le responsable

L’autorité responsable du traitement des données sur ce site web est :

Schloss Frankenberg Société à responsabilité limitée
Schloss Frankenberg 1
97215 Weigenheim

Téléphone : +49 9339 9714-0
E-mail : info@schloss-frankenberg.com

L’autorité responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des objectifs et des moyens de traitement des données personnelles (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).

Durée de stockage

Sauf indication contraire dans cette déclaration de confidentialité, vos données personnelles resteront chez nous jusqu’à ce que le but de la collecte des données soit atteint. Si vous présentez une demande de suppression légitime ou si vous révoquez votre consentement à la collecte des données, vos données seront supprimées, à moins que nous n’ayons d’autres raisons juridiquement valables pour conserver vos données personnelles (par exemple, délais de conservation imposés par la législation fiscale ou commerciale). Dans ce dernier cas, la suppression aura lieu à la fin de ces délais.

Informations générales concernant les bases légales de la collecte des données sur ce site web

Si vous avez consenti au traitement des données, nous procédons au traitement de vos données personnelles conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l’article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD, à condition que des catégories particulières de données soient traitées conformément à l’article 9, paragraphe 1, du RGPD. Dans le cas d’une autorisation expresse de la transmission de données personnelles vers des pays tiers, le traitement des données s’effectue également conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. Si vous avez consenti à l’enregistrement de cookies ou à l’accès aux informations présentes sur votre appareil (par exemple via le Device-Fingerprinting), le traitement des données s’effectue également conformément à l’article § 25, paragraphe 1, TDDDG. Votre consentement peut être révoqué à tout moment. Si vos données sont nécessaires à l’exécution d’un contrat ou à la réalisation de mesures précontractuelles, nous procédons au traitement des données conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. De plus, nous traitons vos données à condition qu’elles soient nécessaires à l’exécution d’une obligation légale, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. Le traitement des données peut également être effectué sur la base de notre intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Les bases légales correspondantes dans chaque cas particulier sont indiquées dans les paragraphes suivants de cette déclaration de confidentialité.

Destinataires des données personnelles

Dans le cadre de notre activité commerciale, nous collaborons avec différents prestataires externes. Dans certains cas, il est également nécessaire de transmettre des données à caractère personnel à ces prestataires externes. Nous ne transmettons des données à caractère personnel qu’à ces prestataires externes si cela est nécessaire dans le cadre de l’exécution d’un contrat, si nous sommes légalement tenus de le faire (par exemple, la transmission de données aux autorités fiscales), si nous avons un intérêt légitime en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD à cette transmission ou si une autre base juridique permet la transmission des données. Lors de l’utilisation de prestataires de traitement de commandes, nous transmettons uniquement des données à caractère personnel de nos clients sur la base d’un contrat de traitement de commandes valide. Dans le cas d’une traitement conjoint, un contrat de traitement conjoint est conclu.

Annulation de votre consentement à la collecte de données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles que avec votre consentement exprès. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement déjà accordé. La légalité de la traitement des données effectué jusqu’au moment du retrait de votre consentement reste inchangée par le retrait.

Droit de s’opposer à la collecte de données dans certains cas spécifiques ainsi qu’à la publicité directe (article 21 du RGPD)

Si le traitement des données est effectué en vertu de l’article 6, paragraphe 1, lettre e ou f du RGPD, vous avez à tout moment le droit de vous opposer à la traitement de vos données à caractère personnel, pour des motifs qui résultent de votre situation particulière ; cela s’applique également au profilage fondé sur ces dispositions. Nous supprimerons les données concernées dès que nous recevons votre opposition. Si vous souhaitez vous opposer, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, à moins que nous puissions démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés ou que le traitement soit nécessaire à la constatation, l’exercice ou la défense de droits (opposition en vertu de l’article 21, paragraphe 1, du RGPD).

SI LES VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITEMENT POUR L’ENTREPRISES DE PUBLICITÉ DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE RENVOYER À TOUT MOMENT VOTRE CONSENT POUR LE TRAITEMENT DE CES DONNÉES PERSONNELLES À L’UTILISATION DE LA PUBLICITÉ DIRECTE DE CE TYPE. LE MÊME S’APPLIQUE AU PROFILAGE, SI CEUX-CI SONT RELATIFS À LA PUBLICITÉ DIRECTE. SI VOUS RENVOYEZ, LES VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PAS UTILISÉS À PLUS DE L’UTILISATION DE LA PUBLICITÉ DIRECTE (RETOUR EN CONFORMITÉ AU ARTICLE 21, PARAGRAPHE 2 DU RGPD).

Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente

En cas de violation de la RGPD, les personnes concernées ont le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans le pays où elles ont leur résidence habituelle, leur lieu de travail ou le lieu de l’infraction présumée. Ce droit de plainte est sans préjudice des recours administratifs ou judiciaires autres que ceux prévus par la loi.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou dans le cadre d’un contrat, soit vous-même soit par un tiers, dans un format lisible par machine. Si vous exigez la transmission directe des données à un autre responsable, cela se fera uniquement dans la mesure où cela est techniquement possible.

Information, rectification et suppression

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous disposez à tout moment d’un droit à une information gratuite sur vos données personnelles stockées, leur origine et destinataires ainsi que la finalité de leur traitement, et éventuellement d’un droit à la rectification ou à la suppression de ces données. Pour toute question concernant les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la restriction du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous contacter à tout moment pour cette demande. Le droit à la restriction du traitement existe dans les cas suivants :

  • Si vous conteste la précision des données personnelles que nous conservons à votre sujet, nous avons généralement besoin de temps pour vérifier cette information. Durant cette période, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
  • Si le traitement de vos données personnelles a été ou est illicite, vous pouvez demander la limitation de la conservation des données plutôt que leur suppression.
  • Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits en justice, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles, plutôt que leur suppression.
  • Si vous avez introduit un recours conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD, une balance doit être établie entre vos intérêts et les nôtres. Tant que l’on ne pourra pas déterminer lequel des deux a la priorité, vous avez le droit de demander que la collecte et le traitement de vos données à caractère personnel soient restreints.

Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données ne peuvent être traitées que avec votre consentement ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, ou pour protéger les droits d’une autre personne physique ou morale, ou pour des raisons d’intérêt public important de l’Union européenne ou d’un État membre.

4. Collecte de données sur ce site web

Cookies

Nos sites web utilisent des „ cookies “. Les cookies sont de petits fichiers de données qui n’endommagent pas votre appareil. Ils sont stockés temporairement sur votre appareil pendant la durée d’une session (cookies de session) ou de manière permanente (cookies permanents). Les cookies de session sont supprimés automatiquement à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-même ou que leur suppression automatique soit effectuée par votre navigateur web.

Les cookies peuvent être fournis par nous (cookies de première partie) ou par des sociétés tierces (les soi-disant cookies de tiers). Les cookies de tiers permettent l’intégration de certains services de sociétés tierces sur des sites web (par exemple, des cookies pour la gestion des services de paiement).

Les cookies ont différentes fonctions. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires car certaines fonctionnalités des sites Web ne pourraient pas fonctionner sans eux (par exemple, la fonction de panier d’achat ou l’affichage de vidéos). D’autres cookies peuvent être utilisés pour l’analyse du comportement des utilisateurs ou à des fins publicitaires.

Les cookies nécessaires à la réalisation de la communication électronique, à la fourniture de certaines fonctionnalités que vous souhaitez (par exemple la fonction panier d’achat) ou à l’optimisation du site (par exemple des cookies de mesure du trafic web) sont stockés conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, à moins que d’autres bases légales ne soient indiquées. Le propriétaire du site web a un intérêt légitime à stocker les cookies nécessaires pour assurer une prestation technique sans erreur et optimisée de ses services. Dans le cas où une autorisation de stockage des cookies et des technologies de reconnaissance similaires a été demandée, la traitement se fera uniquement sur la base de cette autorisation (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et article 25, paragraphe 1, TDDDG); l’autorisation peut être révoquée à tout moment.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’utilisation des cookies et à autoriser les cookies uniquement dans certains cas, à exclure l’acceptation des cookies pour certains cas ou à les supprimer automatiquement à la fermeture du navigateur. L’inactivation des cookies peut limiter la fonctionnalité de ce site web.

Si d'autres cookies et services sont utilisés sur ce site, vous trouverez des informations à ce sujet dans cette déclaration de confidentialité.

Consentement avec les cookies de Borlabs

Notre site web utilise la technologie de consentement de Borlabs Cookie pour recueillir votre consentement à l’enregistrement de certains cookies dans votre navigateur ou à l’utilisation de certaines technologies, et pour documenter ces actions conformément à la réglementation en matière de protection des données. Le fournisseur de cette technologie est Borlabs GmbH, Hamburger Str. 11, 22083 Hambourg (ci-après Borlabs).

Lorsque vous accédez à notre site web, un cookie Borlabs est enregistré dans votre navigateur, dans lequel les consentements que vous avez accordés ou leur retrait seront enregistrés. Ces données ne sont pas transmises au fournisseur du cookie Borlabs.

Les données collectées seront conservées jusqu’à ce que vous nous demandiez de les effacer ou que le cookie Borlabs lui-même soit supprimé ou que le but de la conservation des données ne soit plus valable. Les délais de conservation légaux impératifs restent inchangés. Pour plus d’informations sur la manière dont Borlabs traite les cookies, veuillez consulter la page dédiée. https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

L’utilisation de la technologie de consentement aux cookies de Borlabs vise à obtenir les consentements légaux requis pour l’utilisation des cookies. La base juridique en est l’article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des sites collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur transmet automatiquement à nous. Il s’agit des éléments suivants :

  • Type de navigateur et version du navigateur
  • Système d'exploitation utilisé
  • URL de référence
  • Nom d’hôte du calculateur auquel il accède
  • Heure de la demande de serveur
  • Adresse IP

Aucune association de ces données avec d'autres sources de données n'est effectuée.

Ces données sont collectées conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Le propriétaire du site web a un intérêt légitime à ce que sa page web soit présentée de manière parfaitement fonctionnelle et optimisée – pour ce faire, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.

Formulaire de contact

Lorsque vous nous soumettez des demandes par formulaire de contact, vos données, y compris les coordonnées que vous y avez fournies, seront conservées par nous afin de traiter votre demande et pour toute question complémentaire. Nous ne transmettrons ces données à personne sans votre consentement.

Le traitement de ces données se fait en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, à condition que votre demande soit liée à l’exécution d’un contrat ou soit nécessaire à la réalisation de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes que nous recevons (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), si celui-ci a été demandé ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les données fournies par vous dans le formulaire de contact restent avec nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous annulez votre consentement à leur conservation ou que le but de leur conservation ne soit plus atteint (par exemple après avoir traité votre demande). Les dispositions légales impératives – notamment les délais de conservation – restent inchangées.

Demande par courriel, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par courrier électronique, téléphone ou télécopieur, votre demande ainsi que toutes les données personnelles qui en découlent (nom, demande) seront conservées et traitées par nous afin de traiter votre demande. Nous ne transmettrons ces données à personne sans votre consentement.

Le traitement de ces données se fait en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, à condition que votre demande soit liée à l’exécution d’un contrat ou soit nécessaire à la réalisation de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes que nous recevons (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), si celui-ci a été demandé ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les données transmises par vous à notre société par le biais de demandes de contact restent avec nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous annulez votre consentement à leur conservation ou que le but de leur conservation ne soit plus atteint (par exemple après avoir traité votre demande). Les dispositions légales impératives – notamment les délais de conservation légaux – restent inchangées.

5. Outils d’analyse et publicité

Google Tag Manager

Nous utilisons Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Tag Manager est un outil qui nous permet d’intégrer des outils de suivi ou de statistiques ainsi que d’autres technologies sur notre site web. Le Google Tag Manager lui-même ne crée pas de profils d’utilisateurs, ne stocke aucune cookie et ne réalise aucune analyse indépendante. Il sert uniquement à gérer et afficher les outils intégrés par l’intermédiaire de lui. Cependant, le Google Tag Manager enregistre votre adresse IP, qui peut également être transmise au siège social de Google aux États-Unis.

L’utilisation du Google Tag Manager est conforme à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Le propriétaire du site web a un intérêt légitime à intégrer et gérer rapidement et facilement les différents outils présents sur son site. Dans la mesure où une telle autorisation a été demandée, le traitement des données se fait exclusivement en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1, du TDDDG, dans la mesure où cette autorisation comprend la collecte de cookies ou l’accès aux informations présentes sur l’appareil de l’utilisateur (par exemple, le Device-Fingerprinting) conformément au TDDDG. L’autorisation peut être révoquée à tout moment.

L’entreprise dispose d’une certification selon le „ EU-US Data Privacy Framework “ (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis qui vise à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toutes les entreprises certifiées selon le DPF s’engagent à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez vous référer au lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Ce site utilise des fonctionnalités du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited („ Google “), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet au propriétaire du site web d’analyser le comportement des visiteurs. Cela permet au propriétaire du site web de collecter diverses données d’utilisation, telles que les visites de pages, la durée de visite, les systèmes d’exploitation utilisés et l’origine du visiteur. Ces données sont associées au dispositif informatique de l’utilisateur concerné. Une association à une identité utilisateur n’est pas possible.

De plus, avec Google Analytics, nous pouvons notamment enregistrer vos mouvements de souris et vos clics. De plus, Google Analytics utilise diverses méthodes de modélisation pour compléter les données recueillies et utilise des technologies d’apprentissage automatique pour analyser les données.

Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître l’utilisateur afin d’analyser son comportement (par exemple des cookies ou un enregistrement du comportement de l’appareil). Les informations collectées par Google concernant l’utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

L’utilisation de ce service est effectuée sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1, du TDDDG. Votre consentement est révocable à tout moment.

La transmission des données aux États-Unis est conforme aux clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

L’entreprise dispose d’une certification selon le „ EU-US Data Privacy Framework “ (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis qui vise à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toutes les entreprises certifiées selon le DPF s’engagent à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez vous référer au lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonymisation IP

L’anonymisation IP de Google Analytics est activée. Cela permet de raccourcir votre adresse IP de Google avant sa transmission aux États-Unis. Seulement dans des cas exceptionnels, l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Par mandat du propriétaire de ce site, Google utilisera ces informations pour analyser l’utilisation du site, pour compiler des rapports sur les activités du site et pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du site et à l’utilisation d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas associée à d’autres données de Google.

Plugin de navigateur

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Vous trouverez plus d'informations sur la manière dont Google Analytics traite les données des utilisateurs dans la déclaration de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Google Ads

Le propriétaire du site utilise Google Ads. Google Ads est un programme publicitaire en ligne de Google Ireland Limited („ Google “), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Ads nous permet d’afficher des publicités dans la recherche Google ou sur des sites tiers lorsque l’utilisateur entre certains mots-clés dans Google (Targeting par mots clés). De plus, des publicités ciblées peuvent être diffusées en fonction des données utilisateur disponibles chez Google (par exemple, les données sur l’emplacement et les intérêts de l’utilisateur) (Targeting par groupes d’utilisateurs). Nous, en tant que propriétaires du site web, pouvons analyser ces données quantitativement en analysant, par exemple, quels mots-clés ont conduit à l’affichage de nos publicités et combien de publicités ont été cliquettées en conséquence.

L’utilisation de ce service est effectuée sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1, du TDDDG. Votre consentement est révocable à tout moment.

La transmission des données aux États-Unis est conforme aux clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://business.safety.google/controllerterms/.

L’entreprise dispose d’une certification selon le „ EU-US Data Privacy Framework “ (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis qui vise à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toutes les entreprises certifiées selon le DPF s’engagent à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez vous référer au lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Ads Remarketing

Ce site utilise les fonctionnalités de Google Ads Remarketing. Le fournisseur est Google Ireland Limited („ Google “), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Avec Google Ads Remarketing, nous pouvons associer les personnes interagissant avec notre offre en ligne à des groupes cibles afin de leur afficher ultérieurement de la publicité ciblée dans le réseau publicitaire de Google (remarketing ou retargeting).

De plus, les groupes cibles publicitaires créés avec Google Ads Remarketing peuvent être liés aux fonctionnalités interopérables de Google. De cette manière, des messages publicitaires personnalisés et pertinents, adaptés à vos habitudes de navigation et d’utilisation précédentes sur un appareil (par exemple un téléphone portable), peuvent également être affichés sur un autre de vos appareils (par exemple un tablette ou un PC).

Si vous disposez d’un compte Google, vous pouvez refuser la publicité personnalisée en cliquant sur le lien suivant : https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de.

L’utilisation de ce service est effectuée sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1, du TDDDG. Votre consentement est révocable à tout moment.

Pour plus d'informations et les modalités de protection des données, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google à l'adresse suivante : https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

L’entreprise dispose d’une certification selon le „ EU-US Data Privacy Framework “ (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis qui vise à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toutes les entreprises certifiées selon le DPF s’engagent à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez vous référer au lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Conversion Tracking

Ce site utilise Google Conversion Tracking. Le fournisseur est Google Ireland Limited („ Google “), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Grâce au suivi des conversions de Google, Google et nous pouvons déterminer si l’utilisateur a effectué certaines actions. Ainsi, nous pouvons, par exemple, analyser le nombre de clics sur les différents boutons de notre site web et les produits les plus fréquemment consultés ou achetés. Ces informations permettent de créer des statistiques de conversion. Nous connaissons le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur nos publicités et les actions qu’ils ont effectuées. Nous n’avons pas accès aux informations permettant d’identifier personnellement l’utilisateur. Google lui-même utilise des cookies ou des technologies de reconnaissance similaires pour identifier les utilisateurs.

L’utilisation de ce service est effectuée sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1, du TDDDG. Votre consentement est révocable à tout moment.

Vous trouverez plus d'informations sur le suivi des conversions de Google dans les conditions d'utilisation de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

L’entreprise dispose d’une certification selon le „ EU-US Data Privacy Framework “ (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis qui vise à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toutes les entreprises certifiées selon le DPF s’engagent à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez vous référer au lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Meta-Pixel (anciennement Facebook Pixel)

Ce site utilise le Visitor Action Pixel de Meta pour mesurer les conversions. Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Irlande. Selon Meta, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et dans d'autres pays tiers.

Ainsi, le comportement des visiteurs des sites web peut être suivi après leur redirection vers le site web du fournisseur à la suite de clics sur une publicité meta. Cela permet d’évaluer l’efficacité des publicités meta à des fins statistiques et de recherche de marché et d’optimiser les futures campagnes publicitaires.

Les données collectées sont anonymes pour nous, les propriétaires de ce site ; nous ne pouvons donc pas tirer de conclusions quant à l’identité des utilisateurs. Toutefois, les données sont stockées et traitées par Meta, ce qui permet de créer un lien avec le profil utilisateur respectif sur Facebook ou Instagram, et Meta utilise ces données à des fins publicitaires conformes à la politique de confidentialité de Meta (https://de-de.facebook.com/about/privacy/) peut utiliser. Cela permet à Meta de diffuser des publicités sur les pages de Facebook ou Instagram ainsi que sur d’autres canaux publicitaires. Cette utilisation des données ne peut pas être influencée par nous en tant que propriétaires du site.

L’utilisation de ce service est effectuée sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1, du TDDDG. Votre consentement est révocable à tout moment.

Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web à l’aide de l’outil décrit ici et transmises à Meta, nous et Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Irlande sommes tous deux responsables de cette traitement des données (article 26 du RGPD). Cette responsabilité commune se limite exclusivement à la collecte des données et leur transmission à Meta. Le traitement effectué par Meta après cette transmission ne fait pas partie de cette responsabilité commune. Les obligations communes que nous partageons sont énoncées dans une entente de traitement commun. Le texte de cette entente est disponible ici : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Selon cette entente, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives à la protection des données lors de l’utilisation de l’outil Meta et de la mise en œuvre sécurisée du outil sur notre site web. Meta est responsable de la sécurité des données des produits Meta. Les droits des personnes concernées (par exemple, les demandes d’informations) concernant les données traitées par Facebook ou Instagram peuvent être exercés directement auprès de Meta. Si vous exercez vos droits en notre nom, nous sommes tenus de les transmettre à Meta.

La transmission des données aux États-Unis est conforme aux clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum et https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Dans les informations de confidentialité de Meta, vous trouverez d'autres informations concernant la protection de votre vie privée : https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Vous pouvez également utiliser la fonctionnalité de remarketing „ Custom Audiences ” dans la section « Ad Settings » sous https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen Désactivez-le. Pour cela, vous devez être connecté à Facebook.

Si vous n’avez pas de compte sur Facebook ou Instagram, vous pouvez désactiver la publicité basée sur l’utilisation de Meta sur le site de l’European Interactive Digital Advertising Alliance : http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

L’entreprise dispose d’une certification selon le „ EU-US Data Privacy Framework “ (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis qui vise à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toutes les entreprises certifiées selon le DPF s’engagent à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez vous référer au lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

6. Newsletter

Données du bulletin d’information

Si vous souhaitez recevoir le bulletin d’information proposé sur le site, nous avons besoin d’une adresse e-mail ainsi que d’informations permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous acceptez l’envoi du bulletin d’information. D’autres données ne sont pas collectées, ou sont collectées uniquement sur une base volontaire. Pour l’envoi du bulletin d’information, nous utilisons des fournisseurs de services de newsletter, dont les détails sont présentés ci-dessous.

Brevo

Ce site utilise Brevo pour envoyer des newsletters. Le fournisseur est Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Allemagne.

Brevo est un service permettant notamment d’organiser et d’analyser le courrier électronique. Les données que vous fournissez à des fins de souscription au bulletin d’information seront stockées sur les serveurs de Sendinblue GmbH en Allemagne.

Analyse des données par Brevo

Grâce à Brevo, nous sommes en mesure d’analyser nos campagnes de newsletter. Ainsi, par exemple, nous pouvons voir si un message de newsletter a été ouvert et quels liens ont éventuellement été cliqués. De cette manière, nous pouvons notamment déterminer quels liens ont été cliqués le plus souvent.

De plus, nous pouvons déterminer si des actions préalablement définies ont été effectuées après l’ouverture/clic sur un lien (taux de conversion). Nous pouvons ainsi, par exemple, déterminer si vous avez effectué un achat après avoir cliqué sur le lien du bulletin d’information.

Brevo nous permet également de diviser les destinataires des newsletters en plusieurs catégories („ clusters “). Par exemple, les destinataires des newsletters peuvent être divisés en fonction de l’âge, du sexe ou de l’endroit de résidence. De cette manière, les newsletters peuvent être mieux adaptées aux différents groupes cibles.

Si vous ne souhaitez pas recevoir d’analyse par Brevo, vous devez vous désabonner du bulletin d’information. Pour cela, nous fournissons un lien correspondant dans chaque message du bulletin d’information.

Pour obtenir des informations détaillées sur les fonctionnalités de Brevo, veuillez consulter le lien suivant : https://www.brevo.com/de/newsletter-software/.

Base juridique

Le traitement des données se fait sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD). Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement. La légalité des opérations de traitement des données déjà effectuées reste inchangée par ce retrait.

Durée de stockage

Les données que vous nous fournissez afin de vous abonner au bulletin d’information sont conservées par nous jusqu’à votre retrait du bulletin d’information, soit chez nous, soit chez le fournisseur de services de newsletter, et supprimées de la liste des destinataires de newsletter après la résiliation du bulletin d’information. Les données stockées chez nous à d’autres fins restent inchangées.

Après votre suppression de la liste de diffusion de la newsletter, votre adresse e-mail sera éventuellement enregistrée chez nous ou auprès du fournisseur de services de newsletter dans une liste noire, si cela est nécessaire pour empêcher la diffusion future de courriels. Les données de la liste noire ne seront utilisées qu’à cette fin et ne seront pas associées à d’autres données. Cela répond à vos intérêts ainsi qu’à notre intérêt à respecter les dispositions légales relatives au envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). L’enregistrement dans la liste noire n’est pas soumis à une durée de validité déterminée. Vous pouvez vous opposer au stockage, à condition que vos intérêts ne prévalent pas sur notre intérêt légitime.

Pour plus de détails, veuillez consulter les dispositions de protection des données de Brevo à l’adresse suivante : https://www.brevo.com/de/datenschutz-uebersicht/ ainsi que https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/.

7. Plugins et outils

Google Fonts (hébergement local)

Ce site utilise des « Google Fonts » pour présenter les polices de manière uniforme. Ces derniers sont fournis par Google. Les « Google Fonts » sont installés localement. Une connexion aux serveurs de Google n’est pas effectuée.

Vous trouverez d'autres informations sur Google Fonts ici. https://developers.google.com/fonts/faq et dans la déclaration de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

8. E-commerce et fournisseurs de services de paiement

Traitement des données clients et contractuelles

Nous collectons, traitons et utilisons des données personnelles relatives aux clients et aux contrats afin de conclure, structurer et modifier nos relations contractuelles. Nous collectons, traitons et utilisons uniquement des données personnelles relatives à l’utilisation de ce site web (données d’utilisation) dans la mesure nécessaire pour permettre au client d’utiliser le service ou de le facturer. La base juridique en est l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.

Les données clients collectées seront supprimées une fois la commande terminée ou la relation commerciale terminée, ainsi que les délais de conservation légaux éventuels. Les délais de conservation légaux restent inchangés.

9. Services propres

Traitement des données des candidats

Nous vous offrons la possibilité de postuler auprès de nous (par exemple par e-mail, courrier postal ou via le formulaire de candidature en ligne). Nous vous informons ci-dessous de la portée, de la finalité et de l’utilisation des données personnelles que vous nous fournissez dans le cadre du processus de candidature. Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données sont conformes à la législation en vigueur en matière de protection des données et à toutes les autres dispositions légales applicables, et que vos données sont traitées strictement confidentiellement.

Volume et objet de la collecte de données

Lorsque vous nous soumettez un CV, nous traitons les données à caractère personnel associées (par exemple, coordonnées et informations de contact, documents de candidature, notes lors de entretiens de recrutement, etc.), dans la mesure où cela est nécessaire pour prendre une décision concernant la conclusion d’un contrat de travail. La base juridique en est l’article 26 du BDSG selon le droit allemand (conclusion d’un contrat de travail), l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD (conclusion générale d’un contrat) et – si vous avez donné votre consentement – l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Votre consentement peut être révoqué à tout moment. Vos données à caractère personnel ne sont transmises à aucun autre membre de notre entreprise que ceux qui participent à l’élaboration de votre candidature.

Si votre candidature est retenue, les données que vous avez fournies seront enregistrées dans nos systèmes de traitement des données, conformément à l’article 26 du BDSG et à l’article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD, afin de conclure un contrat de travail.

Dans le cadre du processus de candidature, nous effectuons également parfois une recherche d’informations en ligne concernant votre personne. Cela comprend notamment les recherches sur Google, Linkedin et Xing. La base juridique de cette forme de traitement de données est notre intérêt légitime à obtenir une image d’ensemble des informations accessibles au public conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD concernant vous.

Durée de conservation des données

Si nous ne sommes pas en mesure de vous proposer un emploi, si vous refusez un offre d’emploi ou si vous retirez votre candidature, nous nous réservons le droit de conserver les données que vous nous avez fournies (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) jusqu’à 6 mois après la fin du processus de candidature (réjection ou retrait de la candidature). Les données seront ensuite supprimées et les documents de candidature physiques détruits. Cette conservation a notamment pour objectif de garantir la preuve en cas de litige juridique. Dans le cas où il apparaît que les données seront nécessaires après le délai de 6 mois (par exemple en raison d’un litige juridique imminent ou en cours), la suppression ne se fera qu’après que le but de la conservation ultérieure aura été atteint.

Une conservation plus longue peut également avoir lieu si vous avez donné votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) ou si des obligations légales de conservation font obstacle à la suppression.